Calligraphie, Sumi e, suiboku
La main et l'esprit

 

 

 

La calligraphie est avant tout l'art de bien écrire. Nous avons tous dans nos souvenirs de ces vieux diplômes à l'écriture soignée, déroulant harmonieusement ses pleins et ses déliés.

Mais il y a autre chose dans l'écriture. Ceux qui ont appris à écrire à la plume se souviennent sans doute avec délice du plaisir qu'il y a à laisser une marque sur une page blanche.

Plaisir, concentration, élan.

Un instant de plénitude.

C'est ce chemin qui va nous guider vers les sumi e et au bout du compte vers le suiboku.

Le sumi-e d'inspiration chinoise regroupe les peintures et calligraphies exécutées à l'encre de chine (Sumi) vers le XIVe siècle. Le sumi-e fut particulièrement utilisé dans l'élaboration des kakemono. Le Kakemono correspond aux longues peintures suspendues dans le tokonoma. Un rouleau de bois à chaque extrémité, le Kakemono est roulé sur lui-même lorsqu'il n'est pas utilisé.

 

C'est l'essence même de la créativité. Juste un trait plus ou moins appuyé qui se fait goutte de pluie, rayon de soleil...

Pas de couleur, juste les nuances du noir délayé.

En Europe, nous connaissons l'aquarelle et les lavis à l'encre de chine. Les techniques japonaises et chinoises diffèrent en ce qui concerne la position du pinceau dans la main mais ce n'est pas l'essentiel.

La différence se situe sourtout dans l'état d'esprit. La main n'est plus que le prolongement de la pensée. Ce qui me semble le plus proche c'est l'activité des sourciers.

Le pinceau semble prendre vie. L'encre est le fluide de la vie.

C'est una activité mystique autant qu'artistique

 
On peut même peindre debout avec un très long pinceau

 
Ouvrir la boite, installer son matériel, le ragarder, y prendre plaisir est une façon de briser les ponts avec les bruits du monde, arriver à un état de concentration ou seul le trait existe. Les objets eux même sont un plaisir pour les yeux

 

 

 

 Encres de couleur et Plume en bambou

 pierre à encre, encrier, pinceaux

 

 La bibliothèque

 
Petit traité de peinture chinoise

 

suiboku

La voie de l'encre
L'esprit dans lequel ces calligraphies sont réalisées est proche de celui dans lequel on travaille les bonsaï. Approche de la nature, goût de l'essentiel et de l'harmonie Il était normal de les retrouver ensemble dans le tokonoma.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
       

Calligraphies exposées à Villeneuve d'Ascq en septembre 2004